Как переключить язык на Mac: все способы
Коротко: нажмите клавишу 🌐 в левом нижнем углу клавиатуры или сочетание Control + Пробел. Ниже все способы по порядку и что делать, если язык переключается не с первого раза.
1. Клавиша с глобусом
На клавиатурах современных Mac и MacBook в левом нижнем углу есть клавиша fn со значком глобуса. Каждое нажатие включает следующую раскладку, а рядом с курсором на секунду показывается их список.
Если клавиша делает что-то другое, например открывает эмодзи, это меняется в «Системных настройках» → «Клавиатура»: во всплывающем меню «Нажатие клавиши с глобусом» выберите вариант, который переключает источник ввода.
2. Control + Пробел
Сочетание Control + Пробел возвращает раскладку, которой вы пользовались перед этим. Control + Option + Пробел включает следующую по списку. Если удерживать Control и нажимать пробел, появится список всех раскладок.
Сочетания можно поменять: «Системные настройки» → «Клавиатура» → «Сочетания клавиш» → «Источники ввода».
3. Значок в строке меню
Справа в строке меню есть значок текущей раскладки. Нажмите на него мышью и выберите нужную. Это медленно, зато видно весь список.
4. Caps Lock
В «Клавиатура» → «Ввод текста» → «Изменить» есть параметр «Использовать клавишу Caps Lock для переключения на предыдущий источник ввода на латинице и обратно». После этого Caps Lock переключает между английской раскладкой и той, что была до неё.
5. «Как в Windows», Alt + Shift
Назначить сочетание из одних клавиш-модификаторов, как Alt + Shift в Windows, штатными настройками macOS не получится: система ждёт в сочетании обычную клавишу. Те, кому это важно, ставят сторонние программы для переназначения клавиш.
6. Автоматически
Можно не переключать вообще. Автопереключатель раскладки следит за тем, что вы печатаете, и сам включает нужный язык: набрали «ghbdtn», получили «привет». Так работает Tilde Keys: он исправляет слово по первым буквам и переключает раскладку, пока вы печатаете дальше.
Если язык переключается не с первого раза
- Клавиша 🌐 срабатывает с небольшой задержкой. Так её описывают многие пользователи: если сразу начать печатать, первые буквы уходят в прежней раскладке. Делайте паузу в долю секунды либо перейдите на Control + Пробел.
- Раскладок три. Control + Пробел возвращает предыдущую раскладку и до третьей не доходит, а клавише 🌐 может понадобиться два нажатия. Удалите раскладку, которой не пользуетесь: «Клавиатура» → «Ввод текста» → «Изменить».
- Сочетание занято. Control + Пробел или Command + Пробел может быть назначено другой программе. Проверьте список сочетаний в настройках клавиатуры.
На форуме поддержки Apple встречаются жалобы, что после обновления системы Control + Пробел иногда не срабатывает. Если это ваш случай, помогает временно перейти на клавишу 🌐 или Caps Lock.